無人の家で書き残された手記に見ゆ
少年は怯えのペン先震え
Look at the notes left behind in an empty house
The boy's frightened pen tip trembles
ルーズフォードにてはショゴスを祀る
魔宴今も続くと
Worship the Shoggoth at Rooseford
If the magic banquet continues even now
#tanka #短歌 #邪神短歌 #英文短歌 #破調