邪神短歌

”ヒキガエルの神殿”に潜るもの

その愚かさは呪わさるべし

What dives into the "Temple of the Toad"

That foolishness should be cursed

ブバスティスその名にからむ血に飢えた

猫神（びょうしん）の舌なめずりは

Bubastis bloodthirsty in its name

The tongue licking of the cat god is

#tanka ＃短歌 ＃邪神短歌 ＃英文短歌 　#破調